Sådan skifter du Excel til et andet sprog
Office -applikationerne giver dig mulighed for at ændre dine standardindstillinger, så de er tilpasset standardindstillingerne for et andet sprog. Følg disse trin for at gøre dette. Dette er nyttigt, hvis du f.eks. Ikke bruger tyske udtryk til dine beregninger, men opretter dem på engelsk, italiensk eller fransk. Gå frem som følger, hvis du vil ændre sprogindstillingerne:
- Klik på Windows START -knappen.
- Klik på programgruppen MICROSOFT OFFICE og derefter på MICROSOFT OFFICE TOOLS.
- I menuen, der vises, skal du klikke på MICROSOFT OFFICE 2003 - SPROGINDSTILLINGER. Hvis du bruger Excel 2007, hedder kommandoen MICROSOFT OFFICE 2007 - SPROGINDSTILLINGER.
- I dialogboksen, der vises, skal du aktivere fanen AKTIVEREDE SPROG vist i følgende figur:
- Klik på listen "Vælg det sprog, der definerer standardadfærden for Microsoft Office -applikationer". I Excel 2007 kaldes dette felt PRIMARY EDITING LANGUAGE.
- Vælg det ønskede sprog fra denne liste med et klik med musen.
- Bekræft din definition med knappen OK.
Virkningerne af ændringen forklares i den dialogboks, der vises. For den endelige indstilling skal du klikke på FORTSÆT OG KASSER JUSTERINGER.
Sproget ændres derefter. Husk, at menuer og dialogbokse stadig vises på installationssproget. Sprogændringen påvirker hovedsageligt stavekontrollen og kan kun ændres i alle Office -applikationer sammen.
